The Branding tab in My Profile shows the company details that you supplied us when your Respacio system was set up with.
You can change the logos which can be uploaded as either PNG or JPEG files. A PNG with a transparent background is normally better. You can also upload a Favicon which will appear in the browser tab of your browser. To convert a normal image file into a .ICO file you could use a free service such as Favicon Generator.